top of page

إذا كنت مستأجرًا في ILLINOIS وكنت متأخرًا عن الإيجار بسبب COVID-19 ، فقد تكون مؤهلاً لما يصل إلى 25000 دولار و 18 شهرًا من مدفوعات الإيجار في حالات الطوارئ.

سيتم قبول الطلبات بدءًا من الاثنين 6 ديسمبر وحتى الأحد 9 يناير 2022.

Image by Taylor Wilcox

ABOUT ILHAF 2.0

The Illinois Emergency Homeowner Assistance Fund (ILHAF) 2.0 program is no longer accepting applications. The application portal closed on October 31st, 2023.

The Illinois Emergency Homeowner Assistance Fund (ILHAF) 2.0 provided up to $60,000 in mortgage assistance to eligible homeowners — paid directly to the servicer, taxing body, or other approved entity.

 

If you have already received ILHAF funds, we are here to help you navigate gathering the required documents and answer questions about ILHAF. Contact us to talk with one of our HUD-certified housing counselors.

 

Learn more on the Illinois Housing Development Authority's website.

من هو المؤهل؟

لكي تكون مؤهلاً للحصول على ILRPP ، يجب على المتقدمين تلبية الحد الأدنى من المتطلبات التالية:

  • مقيم في إلينوي - أنت إما مستأجر في إلينوي أو مالك عقار مع مستأجر يعيش في إلينوي.

  • الصعوبة المالية والبطالة - عانت أسرتك (أو أسرة المستأجر) من ضائقة مالية أثناء أو بسبب جائحة فيروس كورونا بشكل مباشر أو غير مباشر.

  • عدم استقرار الإسكان - أسرتك (أو أسرة المستأجرين) متأخرة في الإيجار و / أو معرضة لخطر التشرد أو عدم الاستقرار في السكن.

  • حدود الدخل - دخل أسرتك (أو دخل المستأجر الخاص بك) عند أو أقل من الحد الخاص بمقاطعتك.  انقر هنا للعثور على حدود الدخل لمقاطعتك.

 

إثبات الجنسية غير مطلوب للتقديم.

مساعدة ILRPP هي منحة لا يتعين سدادها.

Bill
Senior Portrait

من هو المؤهل؟

لكي تكون مؤهلاً للحصول على ILRPP ، يجب على المتقدمين تلبية الحد الأدنى من المتطلبات التالية:

  • مقيم في إلينوي - أنت إما مستأجر في إلينوي أو مالك عقار مع مستأجر يعيش في إلينوي.

  • الصعوبة المالية والبطالة - عانت أسرتك (أو أسرة المستأجر) من ضائقة مالية أثناء أو بسبب جائحة فيروس كورونا بشكل مباشر أو غير مباشر.

  • عدم استقرار الإسكان - أسرتك (أو أسرة المستأجرين) متأخرة في الإيجار و / أو معرضة لخطر التشرد أو عدم الاستقرار في السكن.

  • حدود الدخل - دخل أسرتك (أو دخل المستأجر الخاص بك) عند أو أقل من الحد الخاص بمقاطعتك.  انقر هنا للعثور على حدود الدخل لمقاطعتك.

 

إثبات الجنسية غير مطلوب للتقديم.

مساعدة ILRPP هي منحة لا يتعين سدادها.

كيفية التقديم

تطبيق ILRPP هو تطبيق مشترك بين المستأجر والمالك. يجوز لكل من المستأجر والمالك إكمال طلبهما عبر الإنترنت من خلال زيارة www.IllinoisHousingHelp.org واستكمال استبيان الأهلية المسبقة وإنشاء حساب ILRPP وتوفير المعلومات والمستندات المطلوبة. يمكن العثور على المزيد حول المستندات المطلوبة هنا .  

 

إذا كنت قد بدأت تطبيقك بالفعل ، فيمكنك التحقق من الحالة  من تقديم طلبك أو العودة إلى طلبك قيد التقدم بالفعل.


نحن هنا لمساعدة سكان ضواحي شيكاغو الشمالية والشمالية الغربية على التنقل في عملية تقديم الطلبات والوصول إلى أجهزة الكمبيوتر والإنترنت والأسئلة المتعلقة بالمؤهلات. اتصل بنا وسنساعدك في تقديم طلبك.

ملاحظة: اعتبارًا من 3 يناير 2022 ، يعمل موظفونا عن بُعد بسبب Covid-19. نواصل العمل مع العملاء عبر الهاتف وعبر Zoom. 

bottom of page